Friča Brīvzemnieka, īstajā uzvārdā Treilanda, tēvs.

Dzimis 1820. gadā Blendienā, Kazdangas pusē. Viņa tēvs Fricis Treilands dzimis Kazdangas pagasta "Rūnu" mājās kā saimnieka dēls.

Jēkabs Liepājā apguva sedlinieka amatu.

Laulājies ar Jūliju Hāku, Skrundas podnieka meitu, kuras senči Latvijas teritorijā ieradušies no Saksijas.

Nomājis Rokaižu krogu, kādā dzīves posmā arī Kandeļu muižiņu. Vēlāk iegādājās namu Aizputē.

1846. gadā ģimenē piedzima nākamais tautiskās atmodas darbinieks Fricis, kurš vārdu ieguva par godu vectēvam. Kad zēnam ir nepilni 7 gadi, holēras epidēmijas laikā mirst māte. Jēkabs devās otreiz laulībā ar aizputnieci Annu Šmiti.

Ģimene vēlreiz apmetās Rokaižos. Šeit pie dēla apmetās uz savu mazdēlu palīdzēja audzināt Jēkaba māte Līze, liela folkloras zinātāja.

Pēc vairākiem gadiem Jēkabs pamet krodzinieka amatu un atgriežas uz dzīvi Aizputē, pilnībā nododamies sedlinieka darbam.

Otrajā Jēkaba Treilanda laulībā piedzima dēls Alberts un četras meitas. Literārajai darbībai nedaudz pievērsies arī Friča Brīvzemnieka pusbrālis Alberts, kurš tulkojis vairākas grāmatas latviešu valodā, kā arī pusmāsa Minna, kura izdeva dažus darbus ar pseidonīmu Vērotāja.