Uz rosīga darba pilnu mūža posmu šovasar var atskatīties Dobeles pagasta Ķīķu un Svētkuru māju īpašnieki Lūcija un Augusts Beitleri. Pirms dažām nedēļām cienījamais lauksaimnieku pāris nosvinēja savas sudraba kāzas, tai pašā dienā salaulājās viņu meita Aina ar cukurfabrikas Dobeles rajona inspektoru Valdi Bokumu.

Sirmais lauksaimnieks tikai 1913. gadā pārņēma Ķīķu mājas un sāka saimniekot. Pirms tam bijis muižas pārvaldnieks un vēlāk arī fabrikas pārziis Vidzemē. Jau 1914.gadā, karam sākoties, viņu mobilizēja, dienējis Daugavpilī Vitebskā un Polockā. Pēc 4 karā pavadītiem gadiem, Latvijas valstij dibinoties, atgriezies mājās un atradis tās galīgi izpostītas. Tādēļ iestājies valsts dienestā Dobeles mežniecības iecirknī par mežzini. pēc vairāk kā 3 gadus ilga dienesta Augusts Beitlers atstājis mežziņa gaitas un par jaunu izsācis saimniekošanu Ķīķu mājās. Līdz šim laikam izdarīts kapitālremonts 9 ēkās, dažas uzceltas no jauna. Izaudzēti 24 ragu lopi, 5 darba zirgi, 2 kumeļi, ap 20 cūku. Liela vērība piegriesta putnkopībai un dārzkopībai. Iegādātas dažādas lauksaimniecības mašīnas un darba rīki. Nobeigti jau pirms kara iesāktie meliorācijas darbi pie 8 ha lielā nekultivētā purva, kas tagad pārvērsts auglīgā gabalā. Otras mājas Svētkuri pagaidām tiek izrentētas, arī tur ieguldīts daudz pūļu.

Augusts Beitlers dzīvi piedalās arī Dobeles un apkārtnes sabiedriskā dzīvē. Viņš ir Dobeles pagasta padomes loceklis, Tautas nama savienības padomes loceklis, Dobeles krājaizdevu biedrības ilggadīgs revidents un padomes loceklis, Auru elektrības kooperatīva valdes loceklis-sekretārs. Beitlers ir arī Dobeles un Dobeles un apkārtnes piensaimnieku savienības pienotavas dibinātājs, revidents un valdes loceklis. Arī jaunā paaudze gatavojas staigāt savu čaklo vecāku pēdās. Divi bērni beiguši lauksaimniecības skolas, dēls pašlaik apmeklē Dobeles vidusskolu, meita - pamatskolu.

Avots: Dobeles balss, 28.07.1932

           Dailes magazīna, 12.09.1932

Kapa vieta šobrīd pilnīgi aizaugusi, nekopta, labi vēl, ka piemineklis vesels un neapgānīts.