1975.gada 2. jūlijā pēc pusnakts, rīta ausmu nesagaidījis, savā mājā Ņujorkā no sirds lēkmes 71 g. vecumā miris gleznotājs Jānis Gailis. Lēkme viņu pārsteigusi iemigušu un bijusi tik masīva,ka apturējusi mākslinieka sirdi pāris minūšu laikā. No apklusušā mākslinieka Ņujorkas latviešu sabiedrība atvadījās sēru aizlūgumā 4.jūlija vakarā Leo F. Kearns bēru namā, 103—33, Lefferts Blvd., Ricmondhilā.
Gleznotājs jau agrākos gados bija piedzīvojis vairākas sirds lēkmes, bet pēdējā laikā likās, ka viņa veselības stāvoklis nostabilizējies. Jūnija beigās viņu piemeklējusi gripa, bet licies, ka arī tā pārvarēta, mākslinieks juties žirgts, vēl iepriekšējā dienā, izgājis pat uz ielas un pie miera dodamies nav žēlojies par kādiem traucējumiem. Tomēr jau pēc dažām stundām par pārspēto uzskatītais sirds vājums atgriezies un šoreiz bijis fatāls.
Jānis Gailis bija kurzemnieks, dzimis Pērkonēs, Kurzemē, beidzis Latvijas mākslas akadēmijas prof. V.Purvlša ainavu meistardarbnīcu un Latvijā darbojās par skolotāju Rēzeknē un Liepājā. Par savu darbu galveno tematiku viņš jau kopš jaunības bija izvēlējies savas dzimtās puses ainavu, Kurzemes peizažu ar sabangotiem jūras viļņiem, zvejnieku darba ainām un dabas stihiju. Viņš gleznoja pastozfi tehnikā, plašā vērienā, ar spēcīgu temperamentu, panākdams kāpinātu dramatismu. Intensīvu glezniecisku darbību Jānis Gailis turpināja arī trimdas posmā Vācijā, kur sarīkoja patstāvīgas savu darbu izstādes Heidelbergā, Stutgartē, Minhenē, Darmštatē un Diseldorfā. 1950.gadā ieceļojis Savienotajās Valstīs, viņš piedalījies gan Kultūras fonda izstādēs, gan sarīkojis patstāvīgas izstādes Ņujorka, Filadelfija un citos ASV mākslas centros un Kanādā. 1961.gadā par gleznu Saulriets Kursas malā viņš saņēma Kultūras fonda balvu. Ārpus Amerikas kontinenta šajā posmā vairākas J. Gaiļa darbu izstādes notikušas Parīzē un Briselē, iegūdamas godalgas. Starptautiskajā mākslas festivālā Briselē 1973.gadā gleznotājam par viņa darbiem piešķir Beļģu nopelnu ordeni ar zelta palmām un 1974.gadā Nopelnu ordeņa kavaliera titulu. Tajā pašā laikā Starptautiskā pasta federācija viņam pasūtina gleznu reproducēšanai uz federācijas 100 gadu atceres aploksnēm. Tās iespiež 20.000 eksemplāros. Bet ieiedams starptautiskajā mākslas pasaulē, Jānis Gailis joprojām palika uzticīgs savas mākslas latviskajiem avotiem, kas izverd no kādas iekšējas satrauktlbas un sabangota spēka un izteicas Latvijas dabas un Baltijas jūras ūdeņu veidotos priekšstatos.

Avots: "Latvju māksla", 1975