Svētdienas vakarā, 11. jūlijā, Grand Rapidos izplatījās satraucoša ziņa, ka 41 g. vecais Māris Kārkliņš ar pistoli sašāvis savu māti Mildu Kārkliņu, kas ievietota Batervorta slimnīcā, kur viņas stāvoklis atzīts par kritisku. Traģiskais gadījums noticis ap pl. 6 vakara, kad Milda un viņas vīrs Juris Kārkliņš atgriezušies mājās no savas vasarnīcas un Mežvidu apmeklējuma Aleganas apriņķī. Ziņu par traģisko notikumu drīz pēc tam pārraidīja vairākas vietējās radio un televīzijas raidstacijas, turpinot to darīt arī vēl pirmdien un otrdien, papildinot informāciju ar izmeklēšanas gaitā iegūtām jaunām ziņām vai atkārtojot iepriekšējās. Trīsslejīgs raksts parādījās Grand Rapids Press 12. jūlijā numurā, pirmajā lappusē ar virsrakstu "Dēls tērpies pilnā "naci" uniformā arestēts par mātes sašaušanu". Tajā, cita starpa, bija teikts, ka Māris Kārkliņš pēc kaimiņu novērojumiem šad tad redzēts "naci" uniformā ar visam nozīmēm un garos zābakos. Naktī no sestdienas uz svētdienu viņš skaļi spēlējis dažādus militārus maršus un pie mājas izkāris nacistu karogu. Kad kāds no kaimiņiem zvanījis policijai, tā atsūtījusi policistu, bet tas pēc aprunāšanās ar Māri Kārkliņu aizbraucis, jo, kā kaimiņiene izteikusies, nav bijis iemesls Kārkliņu aizturēt, katrs jau varot ģērbties kādā uniformā viņš grib. Drīz pēc vecāku ierašanās mājās dzirdēts šāviens un Milda Kārkliņa atrasta mājas pagrabā ar brūci galvā. Šāvējs, pagaidām nenoskaidrotu iemeslu dēļ, bijis viņas pašas dēls Māris, kas drīz pēc tam arestēts. Policija konfiscējusi ieroci. Izmeklēšanas ierēdnis paskaidrojis, ka pagaidām neesot nekāda pieturas punkta, kādēļ noziegums izdarīts. Krietni prāvāks raksts laikrakstā parādījās nākamajā dienā ar virsrakstu "Naci imitātoru tura aizdomās par masu slepkavību", pie kura sarakstīšanas un ziņu vākšanas bija strādājuši seši laikraksta reportieri. Raksta ievadā bija teikts, ka persona, kas aizturēta svētdienas vakarā par mātes sašaušanu, tiek izjautāta sakarā ar masu slepkavību 13. martā Alendāles apriņķī, kas līdz šim vēl nav noskaidrota, lai gan šinī lietā darbojušies un vēl darbojas speciāla izmeklēšanas darbinieku vienība. Alendālē toreiz, ne sevišķi tālu no Grand Rapidiem, tika noslepkavota visa Paulsonu ģimene, ieskaitot viņu trīs meitas, pēc tam māja aizdedzināta. Māri Kārkliņu aizveda uz Grand Hevenu, kur ievietoja pilsētas cietumā. Grand Hēvenā Otavas iecirkņa izmeklēšanas ierēdnis pēc pirmās nopratināšanas paskaidrojis, ka pagaidām nav pierādījumu, lai vērstu pret viņu apsūdzību masu slepkavības Lietā.
Cits izmeklēšanas ierēdnis Grand Rapidos izteicies, ka Kārkliņš vienā darba vietā strādājis kopā ar sievieti, kura pazinusi noslepkavoto Mariju Paulsonu un šajā sakarībā atklājušies daži fakti, par kuriem tas "negrib izteikties". Kentas apriņķa prokurors Sojērs gan norādījis, ka Kārkliņam ar Paulsona lietu nav nekāda sakara. Māris Kārkliņš aizvadītos gados strādājis vairākās darba vietās, galvenā kārtā kā zīmētājs, pašreiz bijis no darba atlaists. Pāris no viņa priekšniekiem to raksturojuši kā krietnu un centīgu strādnieku, inteliģentu personu. Reportieri, cik spriežams no raksta satura, bijuši kontaktā arī ar dažiem latviešiem, kuri atteikušies savus vārdus minēt.

Māris Kārkliņš (tagad 41 gadu vecs) 1959. g. beidzis Krestona vidusskolu un mācījies Mičigenas štata tehniskajā institūtā, kur mācoties arī mentāli un fiziski cietušas personas. Pāris reizes Kārkliņš bijis īslaicīgi ievietots mentālā slimnīcā, bet vienmēr atlaists mājā, kaut vecāki lūgušies, lai dēla ārstēšanu turpina. Māris Kārkliņš piedalījies Vjetnamas karā izpletņu lēcēju vienībā, apbalvots ar ordeņiem un goda zīmēm un dažiem izteicies, ka kara laikā viņš ieguvis virsnieka dienesta pakāpi. Savā brīvā laikā Kārkliņš nodarbojies ar akmeņu apstrādāšanu, gatavojot rotas lietas un citus dekoratīvus priekšmetus.

Katra jauna diena vietējā presē Kārkliņa lietā nes kaut ko jaunu. Tā Grand Rapids Press, sniedzot veselas 2 lappuses dažādu reportieru informāciju, 14. jūlija numurā ziņo, ka Māris Kārkliņš jau nopratināšanā par savas mātes sašaušanu, iztaujāts arī par Paulsonu ģimenes noslepkavoša nu un atzinies, ka viņš nošāvis visu Paulsons ģimeni — vecākus un trīs meitas — 8, 13, un 18 gadu vecas. Izmeklēšanas iestādes pēc tam izdarījušas viņa dzīves vietā kratīšanu, meklējot nozieguma ieroci, bet nekas nav atrasts. Prokuratūra atsakās arī izteikties par nozieguma iemesliem un apstākļiem tuvāk, lai netraucētu izmeklēšanas gaitu. Pagaidām par Kārkliņa noziegumu ir tikai viņa paša liecība. Māris Kārkliņš ievietots Rentes cietumā bez drošības naudas. Tiesa viņam iecēlusi advokātu, jo Kārkliņš paskaidrojis, ka viņš ir "bankrotā". Viņš dzīvojis no bezdarba pabalsta — 226 dol. pa divām nedēļām. Grand Rapids Press arī citē kādas latviešu ģimenes liecināšanu, ka Māris Kārkliņš jau kādus sešus gadus ir bijis "ļoti, ļoti slims". Juris Kārkliņš latviski runājošam Grand Rapids Press korespondentam Džanam Sinkevičam atvainojies, ka viņi nevēlas runāt ar preses ļaudīm par savu dēlu. "Es neredzu, kam no tā būtu kāds labums, ja to klāstītu visai pasaulei. Tā ir mūsu privātā dzīve".

Detroitas televīzija pirmdien ziņoja, ka sašautā Milda Kārkliņa no ievainojumiem mirusi; Ziņojumā tika uzsvērts, ka ierocis, ar ko Māris Kārkliņš sašāva savu māti, nav tas pats, ar ko nogalināta Paulsonu ģimene. Šo ieroci policijai vēl nav izdevies atrast, un tā prokuratūrai par Kārkliņa vainu Paulsonu drāmā pagaidām ir tikai viņa paša liecība.

Nepārcietusi smagā ievainojuma sekas galvā, pēc apm. vienas nedēļas pavadīšanas Batervorta slimnīcā, 19. jūlijā turpat mirusi 64 g. vecā Milda Kārkliņa. dzim. Stepe Viņa dzimusi Maskavā. Aizgājējai veltīts piemiņas svētbrīdis notika 21. jūlija vakarā Grand Rapidu latviešu ev. lut. baznīcā, izvadot viņu otrā dienā uz Vūdlavna kapsētu. Ar solo dziesmu svētbrīdi kuplināja I. Mednis. Kapos atvadījās un ziedus no draudzes nolika priekšnieks J.Andersons un vairāki citi. Baznīcas lejas telpās bija rīkots bēru azaids. Par izvadīšanu vietējā avīzē Grand Rapids Press bija plašāks apraksts ar foto attēlu, zem virsraksta "Mīlestība un bēdas par Mildu Kārkliņu stiprina ģimenes saites". Rakstā, cita starpā, bija aprakstīts, kāds bijis ģimenes vaiņags, kas rakstīts uz sēru lentes, minot tekstu un ģimenes locekļu vārdus latviešu valodā, vēlāk to paskaidrojot angliski. Atvadu svētbrīdī piedalījušās ap 150 personas, ieskaitot tuviniekus, radus, draugus un draudzes locekļus. Klāt bijis otrs dēls ģitārists Andris Kārkliņš, kurš ieradies no Francijas. Reportieris bija citējis zīmīgāko no māc J. Medņa runas, kā var justies tēvs un vīrs šādā traģēdijā, kad viens dēls atrodas ķēdēs, otrs Eiropā. Viņa stiprā klints tad varot būt tikai Jēzus Kristus. Mācītājs runājis divās valodās. Noslēgumā runājis Juris Kārkliņš, mirušās vīrs, latviešu valodā, teikto māc. J. Mednis tulkojis angļu valodā.