Daina Upesleja, dzimtajā uzvārdā Madisone, dzimusi 1924.gada 22. augustā Rīgā, mirusi 2004. gada 22. janvārī Minsterē.
31. janvāri Sv. Jāņa kapellā pulcējās viņas draugu un paziņu pulks, lai teiktu viņai pēdējās ardievas. Dainas pelnu urna tiks apglabāta pēc viņas pašas vēlēšanās Latvijā, Burtnieku kapos.
Daina Madisone pēc skolas beigšanas iestājās Sarkanā Krusta māsu skolā Rīgā un pēc tās beigšanas tūliņ sāka strādāt slimnīcā par operāciju māsu. Tas bija kara laikā, kad Latvijā noteicēji bija vācieši. Kopā ar pārējo slimnīcas personālu viņa tika nosūtīta darbā uz kara lazareti. Tā viņa nonāca Vācijā. Pēc kara beigām Daina dzīvoja dažādās vietās. Kad apprecējās ar Viesturu Upesleju, apmetās uz dzīvi Kaizerslauternā. Tur piedzima viņu meitiņa Kristīna. Virs drīz nomira, un Dainai vajadzēja bērnu audzināt vienai. 1973. gadā viņa pārcēlās uz dzīvi Minsterē, lai Kristīna varētu mācīties Minsteres latviešu ģimnāzijā. Lai gan kara laikā Dainas veselība bija stipri cietusi, tomēr viņa nebija zaudējusi dzīves sparu. Viņas intereses saistījās ar literatūru un mākslu. Ar prieku viņa aktīvi piedalījās Minsteres teātra kopā. Vēlākos gados rūpējās par plašās latviešu bibliotēkas kārtību. Tur viņa palīdzēja ari skolēniem, ja tiem literatūrā radās kādas grūtības. Viņai bija dotības iegūt jauniešu simpātijas. Tika rīkoti ari literārie vakari, kuros Dainai netrūka ideju. Arī Minsteres kori viņa dziedāja ar lielu izturību un prieku.